ستكون الأغاني الخاصة بمشاركين من Eurovision-2016 متوافرة لضعاف السمع

قرر منظمو مسابقة يوروفيجن للأغنية مواصلة تقليد تفسير البث المباشر لأداء المشاركين هذا العام. ستتم ترجمة مسابقة المواهب الدولية إلى لغة الإشارة.

حاليا ، تستعد السويد بنشاط للمشاركة في المسابقة ، بما في ذلك اختيار مترجمين لغة الإشارة. يبحث المنظمون عن خبراء متخصصين وفنيين يمكنهم أن ينقلوا للجمهور مشاكل السمع بكل شيء يحدث في مرحلة "Eurovision" على الهواء.

وقد وضعت تومي كرانج شريط عالية

هذا العام ، لن يكون من السهل على مترجمي لغة الإشارة ، الذين سيشاركون في المسابقة. بعد كل شيء ، لا يمكنهم تجنب المقارنة مع نظيرهم ، تومي كرانج ، الذي فجر الترجمة الصعبة لشبكة الإنترنت العام الماضي.

أظهر طبقة عالية ، تصور حرفيا كل المشاعر المسموح بها: الدموع ، الفرح ، الحزن! رقص السيد Crang ، مما يدل على إيقاع التراكيب المسابقة. لم تترك مساهمته في المسابقة الموسيقية المشاهدين غير مبالين. جعل مستخدمي الإنترنت على الفور Tommy Krang نجمة.

اقرأ أيضا

لم يعرف بعد من سيأخذ مكانه هذا العام ، لكن الشركة السويدية للإذاعة والتليفزيون SVT تدعي أنه سيتم اختيار أفضل مترجم.

نلاحظ أنه نظرًا لمتفوق المترجمين بلغة الإشارة والمشاركين فقط ، فقد توسع جمهور "يوروفيجن" إلى حد كبير ، وزادت فرص النصر أيضًا.

من روسيا إلى ستوكهولم ستذهب المغني سيرجي لازاريف ، الذي لديه كل فرصة لاتخاذ المركز الأول. من المقرر إطلاق المباراة النهائية لمسابقة الأغنية في 14 أيار. لاحظ أنه في عام 2016 تقام هذه المسابقة الموسيقية للمرة 61.